ALMURIC, de Robert E. Howard, en La Biblioteca del Laberinto

Un nuevo número de La Biblioteca del Laberinto, y un nuevo volumen de la biblioteca completa de obras de Robert E. Howard que persigue publicar (y, poco a poco, lo va logrando)  Paco Arellano.  En este caso, recoge los pocos relatos de ficción que el autor tejano escribió con un componente científico a sus espaldas; si bien, el más conocido de ellos, Almuric (una de sus pocas novelas), utiliza ese recurso para enmascarar, o justificar, el fondo de fantasía épica que en realidad contiene, pues su protagonista accede a un planeta salvaje al estilo de los mundos de Edgard Rice Burroughs, tan en boga por entonces, o sus propias creaciones de Fantasía Heroica.

Almuric no es una obra desconocida en España, ya que el propio Arellano se encargó en su día (1987) de facilitárnosla (y traducirla) en aquella clásica colección Futurópolis, de Miraguano, que dirigía; y muchos recordamos con agrado aquella adaptación al cómic que realizaron Roy Thomas y Tim Conrad en las páginas de Epic.  Pero de aquello hace ya bastante tiempo; y junto a los demás relatos de este volumen, y el resto de los que nos ofrece Delirio, se trata de una ocasión única de ir completando la obra de Howard.

(Imágenes ampliables al picar sobre ellas) 

También se publica el nº 10 de la revista Delirio, de la misma editorial, dedicada a temas de Ciencia ficción y Fantasía, con el siguiente contenido:

NARRATIVA:
  • Espacio, John Buchan
  • Nekht Semerkeht, Robert E. Howard
  • El Delta de Radegonde, James Branch Cabell
  • Dagón, Avram Davidson
  • El oráculo de Shantoggua, Javier M. Lalanda
  • Los ángeles de la cólera, Nathalie Charles-Henneberg
  • Aventuras de Domingo González en su extraño viaje al mundo lunar, Francis Godwin
Además del portafolio ilustrado
  • El libro completo del viaje espacial, Virgil Finlay