EL SUEÑO DEL FEVRE.

Por DAVID MARTÍN.

«Debes venir conmigo, y amarme, hasta la muerte; o debes odiarme, pero seguir conmigo, y odiarme a través de la muerte y después de ella».

Carmilla.  Sheridan le Fanu.

Durante más de cien años, el mito del vampiro nos ha fascinado. Un mito que en vez de agotarse y quedar obsoleto, evoluciona con los nuevos tiempos, se transforma, se adapta. Los viejos vampiros, como Armand, mueren, y los que representan el espíritu de su época, como Louie en Entrevista con el Vampiro, prevalecen.  Mucho se ha hablado de la posible influencia de esta obra sobre el Sueño del Fevre, y en efecto comparten mucho, en especial, lo que las hace refrescantes.  Martin, como Ann Rice antes de él, comprendió que no podía ceñirse a los estereotipos vampíricos clásicos, que debía innovar mediante una vuelta de tuerca.  Lo hizo con soltura y elegancia, sin romper totalmente con el mito, pero aportando una visión novedosa. Esta visión es para mí lo mejor del libro.  Porque donde otros hubiesen querido forzar la máquina, y con una metáfora muy adecuada, reventar las calderas del vapor, Martin solo necesita un poco de leña.

REVISIÓN DEL MITO.

Los vampiros existen y beben sangre.  Hasta aquí, todo correcto.  Sin embargo el origen vampírico, clave en todo relato, se ciñe al prisma moderno. No se transforman en niebla, ni en murciélago ni en lobo. No temen a la cruz ni a la plata ni al agua bendita.  No lo hacen porque en el Sueño del Fevre, los vampiros no son el producto de una maldición, sino una antigua raza no humana, tan incapaz de contagiar a otros humanos como un humano sería capaz de transformarse en otro animal. Y esta explicación sería buena de por sí. La anatomía vampírica posee órganos de los que carece la humana, órganos destinados a digerir la sangre, pero seguimos hablando de un cuerpo vivo. La chispa de genialidad viene ahora: pese a que a los vampiros les resulte imposible convertir a los humanos, pese a que no puedan transformar sus cuerpos en nada, pese a que la plata les resulte indiferente, han convencido a los pocos humanos que creen en los vampiros de que todas esas cosas son ciertas. Las ventajas son innegables. Tenemos a Sour Billy Tomptom, un ghoul, sirviente, un Renfield que sirve al vampiro mayor, al maestro de sangre Julian, bajo la promesa de ser convertido en vampiro, algo completamente imposible, pero que le han hecho creer.

Igualmente nos quitamos el sombrero ante el engaño que podría dar pie a un caza-vampiros cargando con armas inútiles como cruces y ajos, caza-vampiros que no llega a salir, pero que indudablemente no duraría mucho.

AMBIENTACIÓN.

Soberbia, grandiosa, Martin es el gran creador de atmósferas, y nos presenta una descripción envolvente del bajo Misisipi, de Luisiana y de todas las pequeñas ciudades que forman parte del río. El río está vivo, dice el capitán Abner Marsh, y de verdad parece que lo esté, cono todos los vapores, tripulaciones, personajes, formando parte de él como células de un organismo que es en sí, un sueño.

DESARROLLO DE PERSONAJES.

También excelente.  Abner Marsh, Joshua York y Damon Julian son los que dominan la historia, con Sour Billy también como un excelente “Renfield” o más bien un “Grima lengua de serpiente” por lo obvio de su desengaño y rebelión final contra el maestro de sangre, un final predecible pero magistralmente narrado. La crueldad de Julian, la lealtad del capitán Marsh, sus pasiones, y sobre todo sus sueños (adelantar al Eclipse) son tonalidades de color en un lienzo bien pintado.

TRAMA.

La trama esta bien encadenada, saltando de escenarios con elegancia pero sin llegar a ser retorcida. Es una historia de descubrimientos que poco a poco van rebelándose ante el capitán Marsh. El enfrentamiento entre Joshua y Damon Julian no es el eje, aunque domina la parte final del libro. La conclusión es un poco floja. Martin se toma demasiado tiempo en llegar al clímax, y renuncia por completo a dar sus cinto minutos de gloria al capitán Marsh negándole la ocasión de matar vampiros.

RITMO.

Aquí es donde falla George R.R. Martin y es una auténtica pena, porque convierte en libro de siete puntos lo que hubiese podido ser un diez. Martin hace un ejercicio de nostalgia y da un salto temporal de trece años entre escena y escena. Lo hace porque quiere mostrar la decadencia del río, unida a la decadencia del propio barco, y además usa la guerra de secesión como medio para librarse de algún personaje que otro, bastante de pasada. En mi opinión, el clímax hubiese debido ser previo a la guerra, y en enfrentamiento final mientras el capitán Marsh era joven (o no tan viejo) Luego si se quiere contar lo del río en decadencia, vale, lo cuentas.  Pero como epilogo y no como escenario final.

“SUEÑO DEL FEVRE”, de G.R.R. MARTIN. Regreso al Mississippi más sangriento

Cuando regresas al Mississippi sangriento de Sueño del Fevre treinta años después de su lectura (propuesta del Club de Lectura de Literatura Fantástica en Málaga para octubre), lo haces con sentimientos enfrentados: a la ilusión de un recuerdo gratificante se une el recelo, la desconfianza que genera un autor cuyos últimos pasos y obras, siendo magníficas e imaginativas, lo han llevado por derroteros comerciales que, en mi opinión -la de muchos-, no demuestran sino desprecio por unos lectores que, en otras circunstancias, continuarían rendidos a su talento.

Pero, tranquilos, no es un problema. Tras las primeras páginas la ilusión regresa y compruebas que mantienen la frescura del George R.R. Martin de los inicios, previo a su paso por televisión, en guiones de series míticas como En los límites de la realidad o la producción de telefilmes, donde domina la técnica del folletín televisivo que tan bien ha utilizado después.  Conforme avanzas en la lectura, piensas que navegas de nuevo por ese río de aguas turbias preñadas de barro, que tan a conciencia describe; sientes el poder, la magia de aquellos vapores de lujo, enormes hoteles flotantes que, en 1857, antes de la guerra de secesión norteamericana, transitaban con orgullo la ruta comercial del gran «padre de las aguas», el Meschacebé de los amerindios que tan bien nos contó Mark Twain; Martin no le anda a la zaga.  Sobre todo, disfrutas sus personajes, tan bien construidos como todos los que diseña el autor; humanos, hasta cuando no lo son; tan cercanos que te invaden y se meten dentro; repletos de vicios y defectos, pecados entre los que el asesinato, tal vez, no sea el peor, cuando está justificado; también virtudes, entre las que destaca la lealtad, la amistad, el deber para con los suyos o los amigos.

Especial es el capitán Abner Marsh, un hombre del río, malcarado, malhablado, impulsivo, corpulento (un posible trasunto del propio Martin, barba enorme y apetito voraz incluidos), pero honrado y generoso; puede que no sea el más inteligente o rápido en sus decisiones, mas ni por asomo es torpe u obtuso y, cuando medita y toma una decisión la mantiene hasta sus últimas consecuencias, aunque en ello le vaya la vida; más si es por su socio, un amigo.

Joshua York es un vampiro; extraño, albino, atípico, muy poco al uso, pero vampiro.  Abner Marsh no lo sabe, al menos de inicio; nosotros sí, que para eso hemos leído mucho al respecto. Y es su socio. Desconcertante, afable, de buenos modales y extrañas costumbres, elegante, con dinero, poderoso pero noble y con un proyecto secreto entre manos («si no me presiona no tendré que mentirle…») que les llevará a compartir el Misisipi entre San Luis y Nueva Orleans, socios en un vapor con alma de mujer que es el más grande y rápido, el más bello y lujoso de cuantos surcan sus aguas: el Sueño del Fevre.  Entre ambos va surgiendo -y somos testigos de ella- una relación diferente, un trasvase mutuo de sensaciones, respeto y dudas, sentimientos compartidos que conducen a la amistad.  Una amistad puesta a prueba tras los secretos, el comportamiento extraño de York y sus amigos, que aman la noche y rehuyen el sol.  Prueba que, sin embargo, llevará a Marsh a descubrir el engaño y exigir la verdad, en un precioso capítulo que emociona por su sensibilidad, al son de versos de Lord Byron en «Las Tinieblas». Y con la verdad llegará la catarsis, la confianza.

«Tuve un sueño que, sin embargo, no era un sueño.

Habíase el sol extinguido, las estrellas cruzaban a oscuras el espacio sin fin, faltas de luz y sin guía.  La tierra, álgida y ciega recorría los cielos sin luna;

(…) el precio del sustento era derramar sangre, y todos se ocultaban, hoscos, a saciar su desazón sin rastro de amor.

Es entonces cuando conocemos su historia y la de su pueblo, el pueblo de la noche, y sabemos de la sed roja, de amos de sangre y la maldad que anida en ciertas criaturas nocturnas que consideran a los humanos seres inferiores, a los que trata y llama ganado, del que se alimenta.  Conoceremos, también, los verdaderos planes de Joshua York para el Sueño del Fevre, un proyecto muy especial, al que Abner Marsh (“esta vaca“) decide unirse.

Damon Julian es una de esas criaturas de la noche, su amo de sangre.  Despiadado y cruel, poderoso, sangriento, que fomenta y comparte impasible el natural sacrificio del ganado humano más bello, que ofrece a su grupo en comunión sangrienta (tomad y comed su cuerpo, tomad y bebed su sangre…), en un ritual compartido, una inmolación atávica que sirve de nexo de unión a la comunidad y es símbolo efectivo de su dominio sobre ella.

 «Lo que me ennoblece, lo que me convierte en amo, no es la sangre. Es la vida.  Bebe sus vidas y tus días serán más numerosos.  Come su carne y la tuya se hará más fuerte.  Devora su belleza y te embellecerá». 

No hay maldad implícita en ese acto sangriento, más allá de la necesidad innata de saciar la sed roja que domina al pueblo de la noche.  Sí crueldad, desprecio ante el ser humano que considera inferior.  Es significativa -uno de los aciertos de Martin en esta novela- la defensa que hace Julian de sus actos ante el contrario, en el encuentro previo al enfrentamiento, cuando utiliza -en una sociedad aún esclavista- el símil del hombre blanco superior al negro, que desprecia, mientras sacrifica a sus ojos y les ofrece compartir como cena un “lechón“: un bebé humano de raza negra. 

El enfrentamiento está servido.  Dos amos de sangre frente a frente: Damon Julian, el vampiro clásico, insensible y cruel, y Joshua York, el mesías blanco del pueblo de la noche, que defiende la vida y consigue calmar su sed roja por otros medios, efectivos, que aspira a una vida eterna más humana para su comunidad.  Un enfrentamiento que será mortal.

Sueño del Fevre, publicada en 1982 (mismo año en España), es una novela espléndida. George R.R. Martin obtiene con ella un producto casi redondo, por el diseño de personajes, su vívida descripción del ambiente sórdido de la época (algún fallo comete en lo económico, al parecer), la belleza y emoción que suscitan los vapores de río, o el misterio y suspense que acompañan a la investigación de Abner Marsh sobre su socio.  Sin embargo, la intensidad de la acción, la pasión y el misterio decaen en el último cuarto de la obra; aunque el final es redondo.  

Martin utiliza aquí el concepto del vampiro social, miembro de una comunidad de intereses compartidos, que introdujo Anne Rice en Entrevista con el vampiro, en 1976 (1).  Hasta entonces, desde Polidori (1819), o Varney el vampiro en los Penny Dreadfull (1845-1847), a J.Sheridan Le Fanu (Carmilla, 1872) o Stocker (Drácula, 1892) y el resto de los románticos victorianos, el vampiro era un ser solitario, todo lo más amo de vampiras esclavas, rendidas a su atractiva lujuria, además de constituir la encarnación del mal eterno, si no el mismo demonio.  Con Rice el vampiro cambia, se humaniza, tiene dudas, incluso algunos siente la culpa de segar vidas humanas para alimentarse, seguir viviendo.  En Sueño del Fevre se contemplan ambos conceptos que, necesariamente, al final, se enfrentan, y ambos, vampiros malvados o humanizados, requieren de un esclavo (o socio) humano para conseguir sus planes.  Martin sigue a Rice en la desmitificación de la leyenda y desmiente los bulos que la acompañan: el miedo o repulsión a la cruz, la plata o el ajo, su no reflejo en el espejo por falta de alma: sus vampiros son ateos por necesidad, en ocasiones más antiguos que el dios o persona a quien se adora. Adopta, además, el maravilloso entorno de Louisuana y New Orleans, con sus plantaciones y criollos, al que añade el atractivo especial de los grandes vapores que recorren el Misisipi mientras escupen humo por sus chimeneas; su grandiosidad y lujo, sus fascinantes carreras sobre las aguas que tanto le entusiasmaron de joven, añaden un plus único a la ambientación de la historia.

Sueño del Fevre es una de esas obras que merece la pena leer, que hay que disfrutar en algún momento; y -a juzgar por el sentir de sus miembros- una excelente propuesta para el Club de Lectura de Literatura Fantástica en Málaga.

NOTAS:

(1)  –  Existe la errónea creencia entre aficionados españoles (yo mismo, y otros con quienes lo he comentado) que Sueño del Fevre es anterior a Entrevista con el vampiro y Anne Rice fue quien tomó ideas de G.R.R.Martin.  No es así, como se ve por las fechas, pero es así como se percibe.

  • Puede ser debido a que Sueño del Fevre (ver ficha en Tercera Fundación) se publicó en España en 1982, como en EEUU, por Acervo, una de las grandes dedicada al género entonces, con traducción de Hernán Sabaté y reediciones en 1983 y 2004.  Posteriormente en Gigamesh, con ediciones en 2009, 2012 y 2017, con nueva traducción de Cristina Macías.
  • Entrevista con el vampiro (Confesiones de un vampiro) fue publicada en 1977 (1976 en USA), por Grijalbo, con traducción de Marcelo Covián (ficha en Tercera Fundación).  Pero pasó sin pena ni gloria.  No volvió a reeditarse hasta 1990, por Timún Mas y, más tarde, en 1994, con motivo del éxito de la película.  Desde entonces no ha dejado de tener reedición, casi anual hasta 2014, bien por Ediciones B, RBA, Punto de Lectura, Mediasat, Z o Planeta de Agostini, siempre con la misma traducción inicial.

No es de extrañar, pues, que la percepción del aficionado español en cuanto a fechas sea inversa a la realidad.

JUEGO DE TRONOS T5. Ep.10: MISERICORDIA DE LA MADRE. Comentarios para lectores

¡Impresionado! En ese estado me encuentro.  Aún con el pellizco en la boca del estómago tras presenciar el final de temporada, los finales de cada trama; por mucho que gran parte ya la conozca por la lectura de “Danza de Dragones“, por mucho que imaginase el resto…  Impresiona, la verdad, verlo en imágenes y confirmar lo esperado… Para pasar a desear con ahínco la temporada 6, y más ahínco aún la llegada de “Vientos de Invierno”, cuyos spoilers vistos no hacen más que generar aún más ganas… ¡Que idiota sería Martin si dejara que JdT6 le adelantase sin publicarla…!  Y no lo considero así…  ¡Qué gran reto tienes por delante, George…!

Jdt5x09 - Melisandre satisfechaEn las puertas de Invernalia, los planes de Melisandre se cumplen y las nieves derretidas allanan el camino de Stannís hacia el castillo… pero no como esperaban.  Y a la doble deserción de las tropas y Selisse por su decisión, se une la de la propia Sacerdotisa, que se retira hacia el Castillo Negro (mira por donde, su regreso cierra uno de esos círculos abiertos con las novelas, y abre puertas a ciertas opciones imaginadas de continuidad…).

JdT5x10 - Sam y Elí se vanEn el Muro, tras su regreso de Casa Austera, un Jon desanimado por lo que ha visto (“decenas de miles de muertos vivientes, el mayor ejército del mundo”) comparte su desesperanza con Sam.  Este, a cambio, le pide el favor de enviarlo a Antigua, junto con Elí y el bebé, para no morir los tres allí, y convertirse en Maestre (mira, también, cómo otro de los círculos abiertos con los libros se cierra y la trama de Antigua recobra importancia y valor…).  La partida de Sam deja a Jon sin amigos en el Castillo Negro.  Salvo Ed, quizás… y quién sabe si Davos o Melissandre lo podrán ser hasta su prometido regreso… Parece que no.

JdT5x10 - Stannís adiosUn Baratheon no se retira por mucho que tenga en contra las circunstancias (al menos Stannís no), y el enfrentamiento con los norteños tiene lugar… también con resultados muy diferentes a lo esperado en las novelas, lo que propicia que Brienne de Thart justifique su presencia en la serie y obtenga la ansiada venganza jurada por la muerte de Renly.  Aunque ello le haga abandonar su vigilia y no vea la llamada de auxilio de una vela prendida en la torre…  Y cuando Ramsay regresa a la casa de los Stark y está sola frente a Miranda, sólo puede contar con la ayuda de un ser hediondo para saltar la muralla.  Aquí la historia de Sansa (sin llegar nunca a ser esa Dark Sansa que deseábamos) mantiene los pasos de Jeyne Poole en las novelas… sin saber muy bien hacia dónde.

JdT5x10 - Arya asesinaEn Braavos, Meryn Trant, además de putero y pedófilo resulta ser sádico y maltratador.  Todo es poco para justificar su asesinato por una Arya Stark justiciera (ésta sí es Dark Arya) con rostro de la niña enferma, que al fin consigue tachar el nombre que era el primero en su lista, de forma salvaje, fría y despiadada.  Una Misericordia (Mercy) distinta, anticipada a “Vientos de Invierno“.  Sólo que a su regreso al templo del Dios de los Muchos Rostros, Jaqen H’gar conoce su elección incorrecta y no puede perdonarla sin aplicar un castigo. Y en un excelente y muy logrado juego de rostros cambiantes y no ser nada ni nadie, ciega a Arya para devolverla al status final que alcanza en “Danza de Dragones“.  Sólo que sin la gata…

JdT5x10 - Despedida en DorneSi en post previos calificaba como desdibujadas a las Serpientes de Arena, no me retracto; lo están, por muy preciosa que me parezca Tyenne.  Pero Ellaria… ¡ah, Ellaria es otra cosa…!  Si su perdón en el episodio anterior resultaba ridículo, salvado sólo por la intrigante confesión a Jaime,  aquí demuestra que lo suyo es el cariño amoroso de una Víbora roja…  La partida de Dorne hacia Desembarco del Rey de JaimeMyrcella, Trystane y Bron, culmina a bordo con una inesperada escena entre padre e hija, y el torpe intento de éste de explicar tal situación; sólo para descubrir que es del todo innecesaria porque Mycella lo sabe, siempre lo ha sabido, y se alegra.  La sorpresa emocionada de Jaime a continuación lo es por partida doble… también para el espectador.  Si ya en el episodio anterior la trama acelerada de Dorne se anticipa a lo sucedido al final de “Danza de Dragones“, con éste ya no sabemos si hemos visto un spoiler avanzado de lo que va a suceder, o un paso más adelante en esta desviación completa de los hechos, motivaciones y actuación de los personajes.  Lo que sí queda claro es que la visión de estadista que posee Doran Martell (un personaje doliente y complejo en las novelas) en la serie es plana y ridícula… o la función mejor representada que un hombre de estado haya realizado jamás.

Jd5xT10 - Tres hombres solosEn Meereen un extraño grupo doliente, Tyrion, Jorah y Daario, al que se unen Missandei y Gusano Gris, planean cómo afrontar el futuro tras la desaparición de Danaerys, en una ciudad sin reina, ni rey tras la supuesta muerte de Hizdhar zo Loraq. Finalmente es Daario quien dispone que él y Jorah partan en busca de la reina, mientras Tyrion quede para dirigir la ciudad en su ausencia (¡Ah, Barristán, cómo te han cambiado!), con el apoyo de Gusano Gris y sus Inmaculados y la presencia de Missandei, la mujer en quien confiaba la regente.  Contará con alguien más, pues en un giro inesperado que cierra un nuevo círculo, esta vez de la propia serie y temporada, Varys surge de la nada para asesorarle.  Su presencia puede parecer forzada –y lo es-; pero es gratificante ver a estos dos tipos juntos, disfrutar de sus JdT5x10 - Dany y Drogon heridodiálogos repletos de circunloquios y dobles sentidos, nunca exentos de contenido singular. Danaerys, en tanto, alejada por Drogon hacia el norte, no consigue que el animal, herido y agotado, la devuelva a la ciudad, por lo que inicia ella el descenso de las montañas solas… para encontrar  –o ser encontrada– por un nuevo khalasar.

Jd5xT10 - MisericordiaLa Misericordia de la Madre se muestra en todo su esplendor en Desembarco del Rey, cuando la tozudez de la Septa Unella consigue que Cersei se muestre dispuesta a confesar.  Eso sí, sólo lo que es fácil de demostrar, como su relación con Lancel.  El resto, incluido incestos y asesinato del rey, lo niega.  La confesión le ayuda, pero no impide el juicio que tendrá.  Y la penitencia le permitirá regresar a la Fortaleza Roja… ¡Pero qué penitencia!  De verdad que impresiona –por mucho que lo leyeras con esa descriptiva precisa de Martin– ver pasear a Lena Headey (su doble) desnuda y despojada de todo su poder, entre podredumbre y sangre, mancillada y vituperada por la multitud y el populacho al que antes gobernaba con desprecio; cada vez menos firme, más dolida, cada vez más rota y humillada, hasta la guardia de honor Lannister que antes la protegía, y unos Kevan y JdT5x10 - Cersei humilladaPycelle que no se conmueven ante su estado.  Lo que ya no describe Martin es su acogida por Qyburn, y la última adquisición de la Guardia Real: una montaña enorme, muda y rediviva como un Frankenstein de Poniente, que la traslada en brazos como si de una niña se tratara. Sólo entonces parece recobrar la serenidad.

JdT5x10 - Olly mata a JonPor fin, el Muro.  Tras la llegada de una Sacerdotisa Roja apagada que confirma los temores de Jon por Stannís y Davos por Shireen, el Lord Comandante recibe de Olly el anuncio de que su tío Benjen Stark, capitán de exploradores podría estar vivo y fue visto en Casa AusteraJon lo sigue, junto a Alliser Thorne y un grupo de Vigilantes hasta una grabada cruz con el texto “Traidor”.  Y allí, uno tras otro, hasta Olly le dejan su firma, al son de un “Por la Guardia” nada misericordioso.  Impresiona ver el cuerpo de Jon desangrándose sobre la nieve con ojos abiertos bajo unos acordes dolientes y lentos de la sintonía de la serie, ejecutada de la forma más triste y apagada que haya sonado jamás.  Fundido en negro…

JUEGO DE TRONOS T5. Ep.09: DANZA DE DRAGONES. Comentarios para lectores

JdT5x09 - Circo OsunaLa historia alcanza su punto álgido con esta Danza de Dragones, otro episodio espectacular e incomparable a nivel de Tv, con el título del 5º volumen de Canción de Hielo y Fuego, que los lectores esperábamos con ansiedad, y que confirma a Juego de Tronos como serie única hasta el momento.  El episodio 9 de cada temporada se ha caracterizado por su espectacularidad, y en esta ocasión, junto al anterior, no ha querido ser menos; HBO ha terminado por comprender que más que gastos se trata de una inversión sólida y ha aceptado un presupuesto extraordinario, que permite rodajes con medios desconocidos hasta ahora en televisión: 500 extras en la plaza de toros de Osuna y espectacularidad en el montaje de efectos especiales y CGI en su final.

Pero antes, otras tramas que van cerrándose, con mayor o menor fortuna:

JdT5x09 - Jon Con NieveJon regresa al Muro junto a miles de salvajes supervivientes de Casa AusteraAlliser Thorne termina abriendo las puertas pese a su reticencia, que no deja de ser la de muchos en la Guardia de la Noche y algunos consideran traición; Olly entre ellos.  Cada vez se ve más clara la propuesta; las escenas con mensajes subliminares que presagian los acontecimientos se suceden capítulo a capítulo: en esta no sólo una mirada esquiva, sino incluso el rechazo a través del alejamiento; y también aparece Bowen Marsh.  En este punto, Beniof y Weiss dejan pistas claras muy sobre lo que va a suceder.

JdT5x09 - StannisComo lo han venido haciendo desde el principio respecto a Shireen, personaje que construyen más cercano que en las novelas, y al que ofrecen compasión, calidez y ternura (tanto por su padre como por Davos) que no hacen sino anticipar la dura decisión que va a adoptar un Stannís presionado.  Ramsay Bolton ha cumplido lo que prometió a su padre y conseguido desmoralizar las tropas retenidas por la nieve con ataque sorpresas y tiendas quemadas (¿o es Melissandre, farol en mano, quien ha convocado las llamas?), y frente a ello, el rey, antes de retroceder, cederá a las propuestas de la sacerdotisa…  No sin antes mandar lejos a Davos, quien sospecha y teme lo que va a suceder, enviado al Muro en busca de refuerzos, pues sabe que no lo permitiría, ya que él no le considera Azor Ahai renacido, el príncipe que fue JdT5x09 - Shireen finprometido frente a la oscuridad…  El doble juego de los guionistas en cada episodio hace que Shireen esté leyendo el libro “Danza de Dragones, una historia verdadera” cuando su amoroso padre va a buscarla.  Los hechos de esta subtrama pueden suponer un nuevo spoiler a lo que sucederá en “Vientos de Invierno”, pues al parecer, los productores ejecutivos han confesado que también quedaron sorprendidos cuando G.R.R. Martin se los anunció…

Jdt5x09 - Jaime en los Reales AlcázaresLa trama más deslucida es la de Dorne, donde la espectacularidad de los Reales Alcázares (salvo que el último episodio lo remedie) no mitiga la desdibujada presencia de las Serpientes de Arena (menos cierta bofetada espectacular…)  o una Ellaria que termina arrodillada ante Doran (aunque su conversa-ción final con Jaime podría abrir nuevas opciones), ni el extraño y mustio viaje de Jaime y Bron sólo para regresar a Desembarco del Rey con un Trystane Martell miembro del Consejo Real… (¿y consorte de una Myrcella heredera?).  Esto último sería otro spoiler de “Vientos de Invierno”, pues aunque se haya comentado como posibilidad en Dorne, puede ser el plan B de Doran Martell una vez fracasa el original de unir a Quentyn con Danaerys, descartado en esta serie.

JdT5x09 - Arya con agujaLanna (Arya) interrumpe su encargo, la misión para el Dios de Muchos Rostros con el hombre delgado cuando observa la llegada de Mace Tyrell, enviado oficial a Braavos (Ser Harys Swyft en las novelas), recibido por Tycho Nestoris en nombre del Banco de Hierro.  Pero no es él quien llama su antención, sino su acompa-ñante, Meryn Trant, miembro de la Guardia Real y el primero en la lista y plegaria de muerte de Arya Stark, por el asesinato de Syrio Forel, el danzarín de agua que fue su maestro de esgrima.  Le sigue todo el día, hasta un burdel, donde comprueba que se trata de un pederasta que busca jovencitas.  Todos sabemos lo que ocurrirá en el próximo episodio, Misericordia de la Madre, donde se avanzará en el episodio “Mercy” liberado de “Vientos de Invierno” por el propio Martin, sólo que cambiando a Raff el Dulce por Meryn Trant (ayuda también una imagen escapada de Arya recuperando a Aguja…).  En Danza de Dragones (libro) ha dado muerte al hombre delgado.  Aquí no, y Jaqen sabe que Arya le miente. ¿La dejará ciega como castigo?

JdT5x09 - Daenerys y CompañíaPor fin, la Danza de Dragones se materializa en una Plaza de Toros de Osuna excelentemente remozada con CGI como el Pozo de Daznak, donde se celebran los juegos y enfrentamientos entre gladiadores.  Salvo la llegada final de Drogon y la huida de Dany, los cambios previos son numerosos respecto a lo narrado en la novela, en especial por la no presencia de Daario, Jorah, o Tyrion (y sí la de Barristan Selmy), ni la presunta muerte de Hizdar en el ataque masivo de los Hijos de la Arpía, que allí no se produce tras su casamiento, y queda como rey de Meereen…  Pero el resultado final es el mismo, y tan espectacular como en la JdT5x09 - Daenerys sobre Drogonserie, donde la llegada del dragón y su llama genera escenas de asombrosos efectos que harán de este episodio uno de los más recordados en el futuro (como la impresionante portada de Corominas para la edición española de Danza de Dragones).

Ya sólo queda el episodio que cierra la serie “Misericordia de la Madre” (con doble juego de palabras, como es habitual)… y muchos hilos abiertos por cerrar.

Tal vez difiera en parte de los libros.  Pero está resultando espectacular.

Jdt5x09 - Daenery inicia el vuelo

Como puedes comprobar en el corte de vídeo con el vuelo de Drogon:

JUEGO DE TRONOS T5. Ep.08: CASA AUSTERA. Comentarios para lectores

JdT5x08 - Rey de la Noche

Episodio impactante sin duda, con la mayor presencia y demostración del ejército de Caminantes Blancos que se haya realizado jamás, incluidas las novelas.  No sé si G.R.R.Martin estará conforme con esta clarificación de naturaleza de los “Otros”, que él ha mantenido siempre en segundo plano y un tanto escondida; pero la segunda mitad del episodio resulta impresionante. Comienzan los episodios mayores…  Pero antes, las demás tramas avanzan, quizás con pasos y personajes cambiados y motivaciones distintas respecto a las novelas, pero más o menos en la misma dirección:

JdT5x08 - Tyrion y DanaerysEn Meereen, Danaerys acepta el regalo ofrecido por Jorah Mormont, que no le sirve para obtener su perdón (aunque, al menos, sí la vida), y es desterrado de nuevo de la ciudad.  Con ello, Tyrion Lannister es aceptado como consejero de la Khaleesi Targaryen (cuyo símbolo de los tres dragones preside ya claramente sus actos públicos), en sustitución del llorado Ser Barristan Selmy, y una clara desviación de la historia escrita.  Ya hemos comentado que en televisión los personajes y situaciones marcan su propio rumbo, y el personaje de Tyrion –uno de los más atractivos junto a la propia Danaerys– quedaba en esta temporada demasiado en segundo plano y sin importancia, tras la encumbración obtenida al final de la T4, por lo que la decisión de situarlo en lugar de Barristan (no sabemos qué ocurrirá con él en “Vientos de Invierno”, la 6ª novela, pero sí que no será determinante), consigue elevar la posición del mejor de los Lannister, y unir el destino de dos de los protagonistas.  Una larga conversación entre ambos cierra su alianza, sobre el análisis (poco acertado, pero válido para la serie) de que son los enfrentamientos entre las diferentes Casas lo que subyuga al pueblo llano de Poniente (todos sabemos que salvo en tiempos muy recientes, las guerras previas la provocaron rencillas entre facciones Targaryen…)  Jorah no se aleja de su Khaleesi, y se enrola voluntario como luchador en la arena de los reñideros.

La posición de Cersei en el septo de la Fe (antes Gran Septo de Baelor) es similar a las novelas, pese a los cambios en las formas con que la alcanza; pero su sufrimiento, y la machacona presencia de la septa Unella en busca de su confesión, si quedan bien recogidos.  Qyburn, extraño personaje añadido, en una visita, le informa que su juicio tendrá lugar pronto, con cargos considerables por parte del Goriión Supremo, entre los que se encuentra el asesinato del rey Robert; también de los cambios que hay en la corte, donde su tío Kevan ha asumido la regencia y se encarga de Tommen.

También sigue el curso de las novelas el aprendizaje de Arya, y aunque no utiliza cambios de rostro para adoptar otras personalidades, sí actúa como Gata de los Canales (Lanna), vendedora de ostras en las calles de Braavos, observando e informando a Jaqen sobre “el hombre delgado”.  Pero no todos en el templo piensan que esté preparada para cumplir la misión solicitada al Dios de Muchos Rostros.

JdT5x08 - Sansa y TheonEn Invernalia, una Sansa quebrada pero no rota, consigue de Theon la confesión de que Bran y Rickon, que todos creen asesinados, continúan con vida.  Una revelación, junto a la de Jon Nieve en la Guardia de la Noche, que no conoce en las novelas, y que bien puede servir para otorgarle fuerzas y nueva esperanza.  Mientras, tras las murallas, los Bolton y sus aliados aguardan el avance de las tropas de Stannis, detenidas por la nieve.  Ramsay solicita a su padre un pequeño grupo con el que hostigarles, aprovechando los recursos naturales del norte.

JdT5x08 - OllyY en el Muro, una sutil conversación entre Sam y Olly (personaje de la serie, que no aparece en las novelas y sustituye a Seda) vuelve a preparar al niño para el desenlace que se avecina.  Su odio contra los salvajes por la masacre a su pueblo en la temporada anterior ya costó la muerte a Ygrytte, y fue expuesto con claridad al comandante en capítulos previos, por su decisión de acogerles; pero su mirada esquinada en el capítulo anterior, durante la partida, y ahora una frase de Sam referida a Jon (“a veces un hombre debe adoptar decisiones difíciles…”), cambiada de protagonista, puede ser determinante.  “Intenta no preocuparte, Olly. Jon siempre vuelve…”

Aunque a punto esté de no hacerlo de Casa Austera.  Esta batalla –masacre, más bien–no se narra de forma directa en los libros. Sólo constan referencias en el informe de Cotter Pyke sobre “cosas muertas espeluznantes” en el bosque y en el agua, mientras el pueblo salvaje pasa hambre e inician muestras de canibalismo.  Tampoco Jon viaja hasta allí.  Planea hacerlo, pero las JdT5x08 - CasaAustera2circunstancias le hacen cambiar de planes y envía a Thormund.  Se trata, pues, de un cambio, tal vez adelanto de lo que ocurrirá en la novela “Vientos de Invierno”, incluyendo a Jon para mostrarlo de nuevo como protagonista, antes de los sucesos que han de ocurrir en el Castillo Negro.

JdT5x08 - Jon caeEsta temporada no incluía ninguna batalla significativa, como la de Aguasnegras, o Los Vigilantes del Muro en temporadas previas; pero en televisión se exige espectacularidad creciente, y los productores estaban prácticamente obligados a incluir algo así en ésta (la Danza del Dragón pendiente no es lo mismo). Pero es todo un acierto. Quizás no tan redondo como las anteriores, pero espectacular, sin duda; y una dosis de componente fantástico que siempre se agradece (como decimos, no sé si del agrado de G.R.R.M., pero impresionante).  Más que una batalla épica, una escena de acción, se trata de una secuencia impactante de una película JdT5x08 - Caminantes niñosde terror: rodada con medios extra-ordinarios (200 extras, construcción de una empalizada de troncos de 90 metros, con gama diversa de caminantes “zombies” frescos, semi-descompuestos, esqueléticos, y la aplicación de CGI a raudales), suponen una de las mayores inver-siones económicas realizadas en una serie de televisión, en la que los caminantes blancos se muestran de forma clara y definida como la verdadera amenaza a combatir, que ha cambiado su anterior lentitud de movimientos del “zombie” tradicional por la velocidad electrizante y masiva de “Guerra JdT5x07-ThormundMundial Z”, de Marc Foster (alucinante la idea de su ataque-caída por el acantilado).  Donde frente a la invencibilidad de “los Otros” salvo al Vidriagón, se avanza la validez del Acero Valyrio, de Garra.  Donde se hacen guiños a los libros con la presencia de Casaca de Matraca y Wu Wu, y se incluyen personajes nuevos, de gran impacto.  El primero, Karsi, líder carismática del pueblo rebelde, interpretada por la danesa Birgitte Hjort Sorensen, que llena realmente la pantalla con su presencia, y bien podría haber representado a Val, o Dalla, desaparecidas en la serie; una actriz importante que podría tener continuidad… JdT5x08 - Karsi armada(impactante su escena final con los niños zombies).  Otro de ellos es el Rey de la Noche, líder de los Caminantes Blancos, del que nada sabemos en los libros más que por los cuentos de la vieja Tata, o en El Mundo de Hielo y Fuego (¿de origen Stark?), pero que podría ser un adelanto de lo que nos espera en “Vientos de Invierno”, con su interés preocupado en Jon, y su exhibición de poder al final…

Y si no es de “Vientos de Invierno”, sí anticipa lo que veremos en la T6 de Juego de Tronos, que está demostrando tener entidad y personalidad suficiente como serie por sí misma. (Si deseas ver un vídeo y comentarios sobre el rodaje de Casa Austera, pulsa en la imagen siguiente):

JdT5x08 - Rey de la Noche dominante